I think, there is no real spelling for coinkydink. It is simply a verbal
corruption of coincidence, and was never intended to be written down.
http://people.clemson.edu/~jmott/
"Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic." -
Clarke's Third Law.